Titel der Ausgabe Korea Forum 2015: 38° und kein Ende in Sicht, Zur Teilung Koreas und Perspektiven ihrer Überwindung Weitere Beiträge: Spezial zum Yasukuni Schrein – Kang Su-Dol zum Mythos Park Chung Hee – Interview mit Hartmut Koschyk – Historischer Rückblick von Rainer Werning auf den Gwangju-Aufstand im Mai 1980 – Rüdiger Frank zum Aussenhandel Nordkoreas – Mit Bildern von Wenke Seemann und Florian Bong-Kil Grosse 1 Editorial     2   Zwei Gedichte Park Jeong-Dae     Thema: 38° und kein Ende in Sicht     3 Warum hat Nordkorea getestet? Einschätzung und Ausblick Leon V. Sigal   4 Die Teilung Koreas und Perspektiven ihrer Überwindung Ursachen und Lösungsansätze für eine Überwindung der nationalen Teilung Koh Yu-Hwan   5 Das Problem der Menschenrechte in Nordkorea Vom Zusammenhang der Wahrung von Menschenrechten und einer friedlichen Überwindung der nationalen Teilung Park Sun-Song   6 »Ich will nicht töten« Interview mit dem Kriegsdienstverweigerer Lee Ye-Da Susanne Koelbl   7 »Nordkoreanischer Atomtest fordert geschlossene Antwort der internationalen Staatengemeinschaft« Interview mit dem Vorsitzenden der Deutsch-Koreanischen Parlamentariergruppe Hartmut Koschyk  Han Nataly Jung-Hwa & Yann Werner Prell     Hintergrund & Perspektiven     8 Eigensinn Poträtreihe von Feministinnen in Südkorea Wenke Seemann   9 Die Illusion des »Mythos Park Chung-Hee« Analyse der Biographie des Militärdiktators und zur Überwindung seines Mythos Kang Su-Dol   10 Ein Massaker im Namen »nationaler Sicherheit« Historischer Rückblick auf das Gwangju-Massaker vom Mai 1980 Rainer Werning   11  Die Wahrheit über Gwangju und ein mutiger Kameramann Ein Nachruf gewidmet an Jürgen Hinzpeter  Jürgen Bertram   12 Zwei Frauen in der Partnerschaft – eine schicksalshafte Beziehung Über interkulturelle Freund- und Partnerschaft zu Zeiten des Gwangju-Massakers bis heute Corinna Waltz   13 Nordkoreas Außenhandel Ausmaß und Bedeutung des nordkoreanischen Außenhandels Rüdiger Frank   14 Hanguk Ein Bildband zu Südkorea Florian Bong-Kil Grosse     Spezial: Die deutsche Eiche im Yasukuni Schrein     15 Den Namen meines Vaters vom Yasukuni entfernen! Auf den Spuren ihres Vaters kämpft Lee Hee-Ja für die Entfernung seines Namens im Yasukuni-Schrein  Lee Hee-Ja   16 Zeugenaussage von Sugawara Ryuken Der beschwerliche Prozess einer Klägergruppe gegen des Yasukuni-Schrein Sugawara Ryuken   17 Gelebte Vergangenheit: Der Yasukuni-Schrein 70 Jahre nach Kriegsende Entstehung einer Ideologie und 70 Jahre Auseinandersetzung um den Yasukuni-Schrein Mathias Räther   18 Deutschland und der Yasukuni-Schrein Interview mit Zushi Minoru Yajima Tsukasa     Literatur, Film & Kunst     19 Mitbringsel aus einer verblassenden Welt Rezension von Hanguk, Bildband von Florian Bong-Kil Grosse Jan Creutzenberg   20 Ideologie versus Geschäft Dokumentarfilme über die zwei koreanischen Staaten auf der DOK Leipzig Kai Köhler   21 Menschen auf der Flucht Die Geschichte von Kapitän Jeon als Appell an die Menschlichkeit Simon Hufschmid   22 »Wie ich aus Nordkorea entkam – Ein Bericht aus der Hölle« Von Lee Hyeon-Seo und ihrer Flucht aus Nordkorea Ronald Hübner   23 Todesstrafe für das Stauseemonster Jeong Yu-Jeongs Thriller »Sieben Jahre Nacht« Katharina Borchardt   24 Migration und Integration als transnationale Herausforderung Perspektiven aus Deutschland und Korea Petra Hemmelmann   25 The Defector – Escape from North Korea Ein Film über die Flucht aus Nordkorea Ronald Hübner   26 Der Koreakrieg und der rote Fuchs – Ein Einwurf Leserkommentar zu Anne-Katrein Beckers »20 Jahre als Journalistin in Nordkorea« in Korea Forum 2014 mit einer Antwort von Kai Köhler  Michael Hänel     Bewegung     27 Das Leiden der »Trostfrauen« – Japans Verantwortung Wege zur Gerechtigkeit für die Opfer sexueller Sklaverei im Zweiten Weltkrieg Kai Lüke   28 Gegen die japanisch-koreanische Vereinbarung zur »Trostfrauen«-Frage Junge Menschen in Südkorea kämpfen für den Erhalt der Mädchenstatue  

Korea Forum 2016: Unerhörtes sichtbar machen Jubiläumsausgabe – 25 Jahre Korea Forum Highlights in dieser Ausgabe: SÜDKOREA: Ein Rückblick von Pfarrerin Dorothea Schweizer auf das staatliche Unrecht in den 1970er und 80er Jahren – Hannes B. Mosler über das jüngste Verbot der Vereinten Progressiven Partei NORDKOREA: Kim Jinhyang zur Schließung des Kaesong Industrieparks – Robert Grund über seinen Alltag beim Aufbau des ersten Gehörlosenkindergartens SPEZIAL: 50 Jahre koreanische Krankenpflegerinnen in Deutschland – eine Bilanz Mit Cartoons von Park Kun-Woong und Bildern von Hong Eunah Inhaltsverzeichnis Nr. Artikel Autor PDF-File 1 Editorial   Download   Thema: Unerhörtes sichtbar machen     2 1 Minute Geschichte über ein Opfer des Inhyeokdang-Vorfalls  Park Kun-Woong   3 »Erlittene Diktatur, erstrittene Demokratie« – Biographische Zugänge Eine Deutsche berichtet von ihrer Teilnahme am Widerstand gegen die südkoreanische Militärdiktatur Dorothea Schweizer   4 »훼손된 민주주의, 쟁취한 민주주의« — 전기적 접근 1970-80년대 한국 반독재운동에 참여한 독일 여성 목사의 회상 도로테아 슈바이처   5 Seltsame Jahreszeiten Die Bilderreihe »Blue House« zu Protesten in Südkorea Hong Eunah   6 Das Verbot der Vereinten Progressiven Partei Ein »negatives Lehrstück« für das koreanische Verfassungsgericht Hannes B. Mosler     Hintergrund & Perspektiven     7 Eine Frage der Macht? Medienfreiheit in Südkorea Mira Krebs   8 Rückschlag für Südkoreas Demokratie Park Geun-Hye und der National Intelligence Service (NIS) Kim Dong-Choon   9 Zwischen den Mühlsteinen USA und China stellen die südkoreanische Präsidentin Park Geun-Hye vor eine Zerreißprobe Hans Buchner   10  Zur Schließung des Industrieparks Kaesong Ein Lösungsvorschlag für die Krise der innerkoreanischen Beziehungen Kim Jin-Hyang   11 Sicherheitspolitik in Nordostasien Drei Thesen zum zukünftigen Umgang mit Nordkorea Hans-Joachim Schmidt   12 Imagefaktoren nordkoreanischer Städte Wie wir über nordkoreanische Städte denken Rainer Dormels   13 Nordkoreas Außenhandel Ausmaß und Bedeutung des nordkoreanischen Außenhandels Rüdiger Frank   14 Collateral Damage Produkthaftungsansprüche koreanischer Soldaten gegen US-amerikanische »Agent Orange«-Hersteller Christian Förster     Spezial: 50 Jahr Koreanische Krankenpflegerinnen in Deutschland     15 Koreanische Krankenpflegerinnen in Deutschland Erfahrungen aus fünf Jahrzehnten Kook-Nam Cho-Ruwwe   16 Verschicken und Verdienen Die Folgen des Anwerbeabkommens in Südkorea Yi Hee-Young   17 »Wir riefen Arbeitskräfte, und es kamen Menschen« Das deutsch-koreanische Anwerbeabkommen aus politischer Perspektive Günther Horzetzky     Literatur, Film & Kunst     18 Militär und sexualisierte Gewalt Lim Chul-Woo beschäftigt sich in »Abschiedstal« mit koreanischer Geschichte und Gegenwart Kai Köhler   19 Eine absolute Verweigerung Zu Han Kangs Roman »Die Vegetarierin« Kai Köhler   20 Schnipp schnapp – Haare ab Der Roman »Stern geht« erzählt die Geschichte einer missglückten Adoption Katharina Borchardt   21 Apart Bedeutung von Apartments für die koreanische Gesellschaft Lee Mihye   22 Der Lauf Son Kee-Chung und sein stiller Protest auf dem Siegerpodest der Olympischen Sommerspiele von 1936 Friedemann Hottenbacher   23 Pink in der Provinz Die Kunstresidenz »Pink Factory« in Hongcheon Jan Creutzenberg   24 Götter, Geister und Ahnen Dirk Schlottmanns Beschreibung veränderter Bewusstseinszustände im koreanischen Schamanismus Roman Lach   25 Wie ein Elefant im interkulturellen Porzellanladen Rezension zu Frank Ahrens »Seoul Man« Florian L. Gablenz     Bewegung     26 Ein Jahr nach der koreanischen-japanischen Vereinbarung Interview mit Han Nataly Jung-Hwa zu den jüngsten Entwicklungen um die Mädchenstatue für den Frieden Vivien Duntze   27 Mein Alltag in Pyongyang Gehörlosenarbeit in Nordkorea Robert Grund   28 Koreanisch-deutsche Familien in den neuen Bundesländern Eine Geschichte über vergessene Männer und Väter Korea Forum Redaktion   29 In einem Zug durch Nordkorea Einblicke in ein abgeschottetes Land Ralf Kutschke

Titel der Ausgabe Korea Forum Jahrgang 27: Was sagen die Nachbarn? Internationale Perspektiven zu Nordkorea Highlights in dieser Ausgabe: INNERKORANISCHE ANNÄHERUNG: Beiträge zur Lage auf der koreanischen Halbinsel, insbesondere ein Interview mit Hartmut Koschyk über die Rolle der Nachbarstaaten im innerkoreanischen Annäherungsprozess und einem möglichen Beitrag Europas NORDKOREA: Kang Ho-Je beleuchtet wissenschaftliche und technologische Entwicklungsprozesse in Nordkorea und deren Befreiung vom japanischen und sowjetischen Einfluss SPEZIAL: Nationalismus in Japan und die Folgen – Über die Verwendung nationalsozialistischer Kampfliteratur im Unterricht und Hassrede gegen Zainichi in Japan Inhaltsverzeichnis   Nr. Artikel Autor PDF-File 1 Editorial   Download   Thema: Was sagen die Nachbarn?     2 Prolog: Die Lage auf der koreanischen Halbinsel Zum Prozess der innerkoreanischen Annäherung seit 2000 bis Ende 2019 Han Myung-Sook   3 »Man darf nicht nur auf das Verhältnis beider Koreas zu den USA schauen!« Ein Gespräch mit Hartmut Koschyk zur Rolle der Nachbarstaaten im innerkoreanischen Annäherungsprozess und einem möglichen Beitrag Europas Yann Werner Prell, Nataly Jung-Hwa Han   4 Russlands Korea-Politik Drei Vorschläge aus der Sicht Russlands um die festgefahrenen Verhandlungen zu Denuklearisierung und Frieden auf der koreanischen Halbinsel wieder in Gang zu bringen Oleg Davydov   5 Japan und die koreanische Halbinsel nach der Wiederwahl von Abe Shinzo Die Bedeutung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Nordkorea und Japan für den Friedensprozess auf der koreanischen Halbinsel Nam Ki-Jong   6 »Die einst luxuriöse Situation, als die sechs Parteien regelmäßig in Peking am selben Tisch saßen, ist endgültig vorbei. « Interview mit dem Journalisten Shi Ming zur Rolle Chinas Mathias Räther     Hintergrund & Perspektiven     7 Wer gab den Schießbefehl? Über die Aufarbeitung der Geschehnisse von Gwangju 1980 Na Kyung-Taek   8 Verbesserung der Menschenrechtslage in Nordkorea Ein wissenschaftliches Tabuthema, Belege für drei Problemfelder und Möglichkeiten eines Menschenrechtsdialogs Martin Weiser   9 Der Entwicklungsprozess der Wissenschaft und Technologie in Nordkorea Die Befreiung vom japanischen und sowjetischen Einfluss Kang Ho-Je     Spezial: Nationalismus in Japan und die Folgen     10 »Mein Kampf« Ins Klassenzimmer? – NS-Syndrom in Japan Verwendung nationalsozialistischer Kampfliteratur im japanischen Unterricht Kido Eiichi   11 Der Geisterblues Ein Zainichi-Koreaner der vierten Generation rappt über die Lebensgeschichte seines eigenen Großvaters MC Funi   12 Die Ausweglosigkeit der Rückkehrer in Japan: Joseon, Japan, Nordkorea und wieder zurück Einblicke in ihre Migrationsgeschichte zwischen Korea und Japan, dem Einfluss der Staaten auf ihr individuelles Leben und Hasskriminalität und Diskriminierung im Alltag Kim Yeo-Kyung   13 Zeugnis einer Koreanerin in Japan Vom Kampf gegen Hassrede und Diskriminierung Choi Kangija   14 »Lasst uns alle friedlich zusammen leben!« Ein koreanisch-japanischer Schüler spricht gegen Hass-Demonstrationen Nakane Neo   15 Eindruck japanischer Studierender von Korea Auseinandersetzung mit einer schwierigen Vergangenheit Laura Klug     Literatur, Film & Kunst     16 Zwischen Adoption und K-Pop Koreanische Figuren in deutschen Kinderbüchern Katharina Borchardt   17 Erinnerung an ein Massaker Han Kangs Roman »Menschenwerk« Kai Köhler   18 Vom Gemetzel zur Persönlichkeitsentwicklung Neue koreanische Filme auf der Berlinale 2019 Kai Köhler   19 »Return – 歸« Rezension des Bildbands von Park Chan-Ho Dirk Schlottmann     Bewegung     20 Berlin – Fenster zu Nordkorea Lim Su-Kyungs Besuch in Nordkorea im August 1989 und die Auswirkungen auf die südkoreanische Community in Deutschland Shu Eui-Ok   21 Koreanischer Aktivismus in London Ein Gespräch mit La Young Jackson Schulamit Kriener   22 »Good-Fellowship-Reise« nach Nordkorea im Herbst 2018 Zu Besuch bei unseren gehörlosen und blinden Freundinnen und Freunden Babara Hein

Titel der Ausgabe Korea Forum Jahrgang 28: Feminism Reboot Der 28. Jahrgang des Korea Forums fokussiert auf die vielfaltigen Implikationen des Begriffes Feminism Reboot. Im ersten Kapitel Chronik Feminism Reboot: Von 2016 bis heute in Südkorea werden acht wichtige Ereignisse, die in den letzten Jahren als Katalysator für die neue feministische Bewegung dienten, betrachtet. Im zweiten Kapitel Feminismus und jenseits des Feminismus folgen dann fünf Interviews zu Themen wie Identitätspolitik, soziale Normen, Behinderung, Digitalisierung, queere Bewegung, Rassismus, Wehrdienstverweigerung und Männlichkeit. Das letzte Kapitel Gender und Nordkorea in Bewegung besteht aus sieben Beiträgen, in denen der Blickwinkel auf die gesamte koreanische Halbinsel ausgeweitet wird. Nordkorea hat ebenso wie Südkorea eine lange konfuzianische Tradition, in der sich Genderrollen und Familienstruktur noch nach den alten patriarchalen Sitten richten. Inhaltsverzeichnis Nr. Artikel Autor PDF-File 1 Editorial Choo Young-Rong, Lee Aram Download   Thema: Feminism Reboot – Vierte feministische Welle in Südkorea?       CHRONIK FEMINISM REBOOT: VON 2016 BIS HEUTE     2 Femizid in Gangnam Mai 2016 Zusammenfassung des Artikels „Misogynie, Genderdiskriminierung und Feminismus: Über den Mordfall in der Nähe des U-Bahnhofs Gangnam, Ausgang 10“ Lee Na-Young   3 #MeToo-Bewegung Januar 2018 Auszug aus dem Buch „Ich bin Kim Ji-Eun“ und Interview über #MeToo aus der Perspektive der Betroffenen sexualisierter Gewalt Kim Ji-Eun   4 Spycams und die unterlassenen Ermittlungen Mai 2018 Bildcollage zu dem Phänomen versteckter Kameras in öffentlichen und privaten Sphären und illegaler Aufnahmen von weiblicher Körperteilen Lee Ji-Hee, Lee Aram, Choo Young-Rong   5 Frauen demonstrieren gegen jemenitische Geflüchtete auf der Insel Jeju Juni 2018 Analyse zur Spaltung der feministischen Bewegung in Südkorea nach Ankunft jemenitischer Geflüchteter Kim Bo-Myung   6 Verfassungsgericht gegen Abtreibungsverbot April 2019 Betrachtung der Geschichte der Abtreibungspolitik in Südkorea und der weltweiten Gesetzeslage zu Schwangerschaftsabbrüchen Choo Young-Rong, Lee Aram   7 Suizid von jungen Sängerinnen Oktober und November 2019 Analyse zur Misogynie in der K-Pop-Industrie und Gedanken zu den Selbstmorden zweier Sängerinnen Kim Hyun-Gyung   8 Trans Frauen: Unter Männern in der Kaserne, unter Frauen an der Hochschule Januar 2020 Interview zu institutioneller und gesellschaftlicher Diskriminierung gegenüber trans Menschen und die sich daraus ergebende Aufgabe des Feminismus Park Han-Hee   9 Sexuelle Ausbeutung auf Telegram: Organisierte Sexualverbrechen im Netz März 2020 Artikel zum neuesten „Ökosystem für sexuelle Kriminalität“ im Netz und Kritik am veralteten Strafrecht Jeong Myeong-Hwa     FEMINISMUS UND JENSEITS DES FEMINISMUS     10 Wie man sich an den Krieg erinnert Subjektivität, Repräsentation, Darstellung, Normalität und Anomalität: Themen, die sich aus der Frage, wie man sich an den Vietnamkrieg erinnert, ableiten Lee-Kil Bora   11 Wir sind überall, aber auch nirgendwo Gespräch zwischen zwei gehörlosen und zwei hörenden Feministinnen in Berlin und Seoul über Behinderung, Aktivismus und Digitalisierung Jo Hye-Mi, Kim Ji-Eun   12 Schöne, starke, weinende und tanzende Musik Über das Leben, Überleben und die daraus resultierende Ästhetik einer trans Musikerin Kirara   13 asiatisch, schwul, feministisch Mehrfacettige Identitätsbegriffe im Intersektionalismus, die einen gehaltlosen Humanismus in der Praxis vervollständigen können Gang Sung-Un   14 Wehrdienstverweigerung eines Feministen Über Männlichkeit, Militarismus, Queerfeminismus und feministischen Pazifismus Jang Gil-Wan     GENDER UND NORDKOREA IN BEWEGUNG     15 Hyperspace: Yangjiri Archiv Kunstprojekt zur Migrationsgeschichte des Dorfes Yangjiri mit Blick auf physische Räumlichkeit und menschliche Erinnerung Chan Sook Choi   16 Feldberichte über nordkoreanische Geflüchtete Mikrosoziologische Feldberichte über das alltägliche Leben der in Südkorea lebenden Nordkoreaner*innen Yoon Bo-Young   17 Südkoreanische Arbeiterin aus Nordkorea Interview zu Arbeitsalltag und Familienleben von Frauen in Nord- und Südkorea Kyeong-Hwa   18 Frauen in Nordkorea: Systemrelevant, aber machtlos? Über sich ändernde Geschlechterrollenbilder in Nordkorea seit der Hungersnot 1994-1998 Sabine Burghart   19 Frauen in der Diaspora: Arirang Performance Group Auszug aus dem Fotoessay IN THE SPOTLIGHT Arirang Performance Group, das die künstlerische Sublimation der nordkoreanischen Diaspora beleuchtet Lee Dong-Keun   20 Zu Tisch bei Ausgewanderten Kochrezepte aus Nordkorea und die dahinter liegenden persönlichen Geschichten, die an der demilitarisierten Zone weiterleben Jin Na-Rae   21 DMZ Colony: Der Raum zwischen uns, der uns zum Bewegen bringt. Interview über die Teilung der koreanischen Halbinsel und Überwindung historischer und sprachlicher Grenzen Don Mee Choi   22 Impressum