Koreanische Literatur in deutscher Übersetzung

Filter schließen
 
  •  
  •  
von bis
10 von 12
Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden!
Han Kang: Deine kalten Hände
Han Kang: Deine kalten Hände
Ein großer Roman über die Einsamkeit der menschlichen Existenz. Eines Tages verschwindet der Bildhauer Jang Unhyong beinahe spurlos. Er hinterlässt seine faszinierenden Gipsabdrücke von Händen und Körpern – und ein bewegendes Tagebuch,...
12,00 € *
Han Kang: Weiß
Han Kang: Weiß
Übersetzt von Dr. Ki-Hyang Lee »Ich glaube, dass dies die besten Worte für einen Abschied sind. Bitte stirb nicht. Lebe.« Während eines Aufenthalts in einer europäischen Stadt, die im weißen Winterschlaf liegt, überfällt die Erzählerin...
20,00 € *
Hwang Sok-Yong: Die Lotosblüte (Softcover)
Hwang Sok-Yong: Die Lotosblüte (Softcover)
Aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee »Die Geisha« aus Korea – das sinnliche Meisterwerk des koreanischen Bestsellerautors Denkt man an ein märchenhaftes Schicksal, so kommt man nicht sofort auf Kurtisanen und Frauenhandel, doch es ist...
14,00 € *
Hwang Sok-Yong: Die vertraute Welt (Hardcover)
Hwang Sok-Yong: Die vertraute Welt (Hardcover)
Aus dem Koreanischen von Andreas Schirmer Der große Roman von Koreas berühmtestem Autor über den Luxus unserer Zeit und den Preis, den die Gesellschaft dafür zahlt Am Rand der südkoreanischen Metropole Seoul liegt die »Blumeninsel «,...
22,00 € *
Kim Un-Su: Heißes Blut
Kim Un-Su: Heißes Blut
Ein außergewöhnlicher Krimi noir aus der Trendschmiede Korea Südkorea, 1993: In der Hafenstadt Busan ist das Verbrechen allgegenwärtig. Um in dem heruntergekommenen Stadtteil Guam zu überleben, ist den Gangstern jedes Mittel recht. Auch...
24,00 € *
Hwang Sok-Yong: Dämmerstunde
Hwang Sok-Yong: Dämmerstunde
Aus dem Koreanischen von Andreas Schirmer Eine bezaubernde Novelle über die Versäumnisse des Lebens Am Rand der südkoreanischen Megacity Seoul wächst Minu in einem von Bandenkriminalität beherrschten Armutsviertel auf. Er kann studieren,...
22,00 € *
Hwang Tong-Gyu: Berkeley’sches Liebeslied
Hwang Tong-Gyu: Berkeley’sches Liebeslied
Aus dem Koreanischen von Kim Kyung-Hee und Bettina Opitz-Chen. 시인의 말 인간의 웃음과 사람의 웃음이 구별되는 이 황당함. 인간의 눈물과 사람의 눈물이 구별 안되는 이 당혹감. 이들은 나의 걸림돌이다. 그러나이 걸림돌들이 이 세상의 내 족적(足跡)이 아닌가. 2000년 1월 황동규 Wort des Dichters Diese Verblüffung, dass mir das...
17,50 € *
Eun Hee-Kyung: Wer glücklich ist, schaut nicht auf die Uhr
Eun Hee-Kyung: Wer glücklich ist, schaut nicht...
Aus dem Koreanischen von Hyuk-Sook Kim und Manfred Selzer. Eun Hee-Kyung, Jahrgang 1959, studierte Koreanische Sprach- und Literaturwissenschaften an der Sookmyung Frauen-Universität und an der Yonsei-Universität in Seoul. Im Jahre 1995...
17,50 € *
Kim Kyung-uk: Was? Leslie Cheung ist tot?
Kim Kyung-uk: Was? Leslie Cheung ist tot?
Aus dem Koreanischen von Hyuk-Sook Kim und Manfred Selzer. Letzte Nacht hörte ich eine Trompete. So kam es, dass ich an einem Frühlingsmorgen einen Rosenzaun passierte und einen windigen Wald betrat. Der Wald an jenem Frühlingstag war...
17,50 € *
Kim Ho-yeon: Fauster
Kim Ho-yeon: Fauster
Goethes Faust auf Koreanisch: ein SF-Thriller, in dem die Gier nach Macht und ewiger Jugend die Menschen beherrscht Der koreanische Starfußballer Park Junsok wacht nach einem Autounfall im Krankenhaus auf und sieht eine Frau neben seinem...
24,00 € *
Gefährliche Lektüre: 11 Kurzgeschichten aus Korea
Gefährliche Lektüre: 11 Kurzgeschichten aus Korea
Aus dem Koreanischen übersetzt von In-kyoung Ahn und Anneliese Stern-Ko Nach dem Koreakrieg wurden viele westliche literarische Werke ins Koreanische übersetzt und rezipiert. Die Koreanische Literatur in deutscher Übersetzung fristet...
18,00 € *
Glück Auf! Lebensgeschichten koreanischer Bergarbeiter in Deutschland
Glück Auf! Lebensgeschichten koreanischer...
Die fast 20.000 Bergarbeiter und Krankenschwestern, die in den 1960er und 1970er Jahren als Gastarbeiter nach Westdeutschland kamen, bilden das Fundament der heutigen koreanischen Diaspora in Deutschland. Die Lebensgeschichten der...
20,00 € *
10 von 12
Zuletzt angesehen