<구운몽>은 조선 중기의 전형적인 양반 사회의 이상을 반영한 본격적인 고전 소설이다. 또한 귀족 문학에서 평민 문학으로 넘어가는 과도기적인 작품이며 현실에서 꿈으로, 다시 현길로 돌아오는 환몽 구조를 바탕으로 한 몽자류 소설의 효시다.
제목의 구운은 주인공 성진과 팔선녀을 가리키며, 인간의 삶을 나타났다 사라지는 구름에 비유하고 있으니 구운몽은 결국 이들 아홉 사람들이 꾼 꿈이다. 이 작품에서는 인생 무상, 일장춘몽, 즉 덧없음이라는 주제를 주인공 성진의 하룻밤 꿈을 통해 보여준다. 김만중의 <구운몽>은 오늘날에 이르기까지 환몽구조를 가진 작품들의 원형이 되고 있으며 그 주제 또한 변함없는 감동과 교훈을 주는 고전소설의 백미이다.
Seoul National University presents an ideal series for short-term Korean study!
ACTIVE KOREAN series developed by the Language Education Institute of Seoul National University, help learners develop their communicative skills in Korean in effective ways within a short period of time.
Table of Contents
Preface
How to Use This Book
Scope and Sequence
UNIT 1 Family
UNIT 2 Transportation
UNIT 3 Reason
UNIT 4 Post Office
UNIT 5 Reservations
UNIT 6 Etiquette
UNIT 7 Hospital
UNIT 8 Advice & Suggestions
UNIT 9 Shopping
Grammar Reference
Listening Transcript
Glossary
Adopting Spirit of Resistance Formation of the Post-war Korean Abstract Painting
Creations or new movements come from criticism on the convention such as the movements of the US and Europe in the modern painting after the World War II. In the West which had made remarkable development of knowledge and technology, the extremely unreasonable two world wars began. The artists who experienced the war, showed the movement of avant-garde, that is different and innovative: Abstract Expressionism in the US and Art Informel in Europe. Conventional arts merely focused on reproducing objects according to the logical reasons and compositions, whereas, these two movements put importance in artists' action, intuition, and expression mode in making art. This book explores the formation of the post-war Korean abstract painting. This volume firstly looks into the development of Korean abstract painting in the contemporary context. That is because Korean abstraction formed by contemporary stream such as Japanese colonial rule, independence, the Korean war, the Cold War, and American Abstract Expressionism and Art Informel of Europe. Under Japanese colonial rule, Korean artists were deprived of advanced modern art and the opportunity to interpret it subjectively themselves. Moreover Korean war and the Cold War made collective Korean artists underwent crisis of identity. Therefore, Korean artists' rejection of conventional aesthetic principles and the institutionalized system could be aptly characterized as avant-garde. This book, secondly, introduces representative eight Korean Abstract painters: Chang Ucchin, Kim Whan-ki, Yoo Young-kuk, Kim Byung-ki, Park Seo-bo, Chun Sung-woo, Youn Myeung-ro, and Choi Wook-kyung. Most of them used to be influenced by American Abstract Expressionism and Informel in Europe. However, they did not stick to foreign style and accepted it by means of spirit of criticism. Korean artists also used color stimulating psychology based on Korean sensitivity and concentrated on their independent thinking and action. Informel contributed to the formation of the avant-garde in Korea not with its style but with its spirit of resistance, and moreover, with its search for freedom in creation.
Contents:
Preface 01 Introduction: The Meaning of the Avant-Garde in Korean Art 한국 미술에서 아방가르드의 의미 30년 이상 일본의 식민지였던 한국에서는 자체의 독창적인 미술 양식을 발전시킬 수 없었다. 광복 후에는 한국 전쟁과 냉전으로 인해 예술가들은 정치적 색깔을 드러내도록 강요받기도 한다. 이 시대적 흐름 안에서, 한국의 추상 미술은 어떻게 발전했고 어떤 의미가 있는지 알아본다. 02 Resistance to Convention 관습에 대한 저항 한국의 예술가들이 일제 강점기 때의 조선 미술전람회(선전)와 광복 후의 대한민국미술전람회 (국전)라는 문화 교육 기관의 관습에 저항하는 과정을 살펴본다. • Resistance to the Academic Conventions 교육 관습에 대한 저항 • Resistance to the Institutional Conventions 기관 관습에 대한 저항 03 The Development of Korean Abstract Painting in the 1950s 1950년대 한국 추상 미술의 발전 한국에서 추상 미술이 형성되고 발전하는데 영향을 주었던 미국의 추상표현주의와 유럽의 앵포르멜, 그리고 일본의 아방가르드에 대해 알아본다. • Global Expansion of American Abstract Expressionism 미국 추상표현주의의 세계적 확대 • French Art Informel and Japanese Avant-Garde Art 프랑스의 앵포르멜과 일본의 아방가르드 • The Formation of Informel in Korea 한국에서 앵포르멜의 형성 04 Avant-Garde as Creation 창조로써 아방가르드 미술 장욱진, 김환기, 유영국, 김병기, 박서보, 전성우, 윤명로, 최욱경 • Chang Ucchin • Kim Whan-ki • Yoo Young-kuk • Kim Byung-ki • Park Seo-bo • Chun Sung-woo • Youn Myeung-ro • Choi Wook-kyung 05 Afterword 미국의 추상표현주의와 유럽의 앵포르멜에서 영향을 받아 한국의 예술가들이 나름의 문제의식을 가지고 발전시켜 온 한국의 현대 추상 미술의 의의를 살펴본다. Notes Bibliography Plates
Seoul National University presents an ideal series for short-term Korean study!
ACTIVE KOREAN series developed by the Language Education Institute of Seoul National University, help learners develop their communicative skills in Korean in effective ways within a short period of time.
Table of Contents
Preface
How to Use This Book
Scope and Sequence
UNIT 1 Family
UNIT 2 Transportation
UNIT 3 Reason
UNIT 4 Post Office
UNIT 5 Reservations
UNIT 6 Etiquette
UNIT 7 Hospital
UNIT 8 Advice & Suggestions
UNIT 9 Shopping
Grammar Reference
Listening Transcript
Glossary
Seoul National University presents an ideal series for short-term Korean study!
ACTIVE KOREAN series developed by the Language Education Institute of Seoul National University, help learners develop their communicative skills in Korean in effective ways within a short period of time.
Table of Contents
Preface
How to Use This Book
Scope and Sequence
UNIT 1 Family
UNIT 2 Transportation
UNIT 3 Reason
UNIT 4 Post Office
UNIT 5 Reservations
UNIT 6 Etiquette
UNIT 7 Hospital
UNIT 8 Advice & Suggestions
UNIT 9 Shopping
Grammar Reference
Listening Transcript
Glossary
미하엘 엔데의 첫 동화이자 전 세계에 미하엘 엔데를 알린 짐 크노프 이야기! 독일 아동문학상과 안데르센 명예상에 빛나는 작품 환상과 모험이 가득한 ‘짐 크노프’의 첫 번째 이야기!
● 줄거리 세상에서 가장 작고 평화로운 나라 룸머란트에 소포가 하나 배달되었다. 그 소포 안에는 한 소년이 있었다. 룸머란트 사람들은 이 소년에게 ‘짐’이라는 이름을 지어 주었다. 그런데 룸머란트의 왕 12시 15분전 알폰소 왕에게는 고민이 생겼다. 백성이 늘어나는 것이 너무 부담스러웠던 왕은 기관차 엠마를 없애야겠다고 결정한다. 결국 기관사 루카스와 짐 크노프는 먼 여행을 떠나게 된다. 엠마를 타고 바다 위를 떠돌다 그들이 도착한 곳은 신비의 나라 만달라였다. 만달라에서는 공주가 납치되는 큰 사건이 있었다. 13인의 해적이 공주를 용에게 팔았다는 편지를 본 루카스는 짐에게 출생의 비밀을 이야기하고, 짐 크노프 일행은 공주도 구하고, 짐의 출생의 비밀도 밝히기 위해 용의 도시 쿰머란트로 향하는데…….
“예쁜 거 착한 거잖아. 그리고 주인공은 다 예뻐!”세상의 선악 구조는 오직 미모로 판결난다는 無개념 소녀, 페일리아♥ 그녀에게 닥친 일생 최대의 위기는 출생의 비밀도, 사랑도 아닌 생계!! 떵떵 놀고먹기 위한 필살 생존 프로젝트 판타지!! <티아라>가 오랜 기다림 끝에 전 사양 업그레이드하여 고퀄리티 신장판으로 새롭게 선보입니다. 예쁘게 단장한 <티아라> 신장판을 만나보세요!!
“펫펫 해봤자, 너희 다 내 아래야! 내 위에 사람 없고, 내 밑에 사람 많네.”미모와 無개념으로 왕립사관학교를 평정한 페일리아 양~ 이젠 스캔들 여왕으로 등극♥ 그리고 노후 보장 주인님 찾기 프로젝트는 계속 진행 중!! <티아라>가 오랜 기다림 끝에 전 사양 업그레이드하여 고퀄리티 신장판으로 새롭게 선보입니다. 예쁘게 단장한 <티아라> 신장판을 만나보세요!!
“펫이 될 수 없다면 빌붙을 데가 없어지는 거잖아―”이제나저제나 오직 새 주인님 후보, 아키의 맘을 사로잡기 위해 고군분투(?) 중이던 페일리아 앞에 떨어진 날벼락 같은 진실!! 놀고먹는 우아한 펫 생활은 이걸로 끝?! 펫, 페이 양의 최대 위기!!<티아라>가 오랜 기다림 끝에 전 사양 업그레이드하여 고퀄리티 신장판으로 새롭게 선보입니다. 예쁘게 단장한 <티아라> 신장판을 만나보세요!!
머리말 일러두기 등장인물 교재 구성표 제1과 종이로 된 책이 없어질지도 모르겠군요 제2과 그렇지 않아도 번호 키로 바꾸려던 참이었는데 제3과 잔심부름 대행업체는 도대체 뭐예요? 제4과 한국에서는 남도 가족처럼 부르는 경우가 많아요 제5과 초대받아 가는 건 처음이라 좀 긴장이 되는데 제6과 밤에 근처에 살 데가 아무 데도 없어서 곤란했잖아 제7과 뭐든지 스마트폰으로 가능해요 제8과 심한 악플은 폭력이나 다름없어요 제9과 다시 학교에 다녀 보고 싶은 마음이 드네요 제10과 이 대리님한테 안 보여줬더라면 연체료 낼 뻔했어요 제11과 비자 연장 신청을 미리 해 놓는 게 좋을 거예요 제12과 단기간 쓰시기엔 선불폰이 좋으실 것 같아요 제13과 우리나라가 1, 2인 가족 중심으로 변해 간대요 제14과 제대로 하려면 아직 멀었어요 제15과 요즘 연상연하 커플이 얼마나 많은데요 제16과 어버이날인데 선물 준비하셨어요? 제17과 옛날 같으면 같이 밤을 새워 주곤 했는데 제18과 별걸 다 아시네요 제19과 갖고 싶은 물건을 보면 참지 못했으니까요 제20과 고민 끝에 차를 한 대 사기로 했어요 제21과 절약하기로는 아버지를 따를 사람이 없을 거예요 제22과 걷다 보니 자연과 하나가 되는 듯해요 제23과 도시가 온통 축제 분위기네요 제24과 대도시 한가운데로 큰 강이 흐르고 있는 게 신기해요 제25과 편히 살려고 만든 것들이 문제를 만드는군요 제26과 우리끼리라도 벼룩시장을 열어 보는 건 어때요? 제27과 햇빛을 이용해서 전기를 만드는 거 말이에요 제28과 노래뿐만 아니라 패션까지 따라하는 게 유행입니다 제29과 한국 음식을 즐기는 사람들이 꽤 많더라고요 제30과 한글의 새로운 발견인 것 같아요 정답 듣기지문 읽기번역 단어색인 문법색인
Seoul National University presents an ideal series for short-term Korean study!
ACTIVE KOREAN series developed by the Language Education Institute of Seoul National University, help learners develop their communicative skills in Korean in effective ways within a short period of time.
Table of Contents
Preface
How to Use This Book
Scope and Sequence
UNIT 1 Family
UNIT 2 Transportation
UNIT 3 Reason
UNIT 4 Post Office
UNIT 5 Reservations
UNIT 6 Etiquette
UNIT 7 Hospital
UNIT 8 Advice & Suggestions
UNIT 9 Shopping
Grammar Reference
Listening Transcript
Glossary
Im Zuge der Kolonialherrschaft Japans über Korea wurden von japanischer Seite die Affinitäten zwischen Japanern und Koreanern hervorgehoben. Diese Betonung von Gemeinsamkeiten ist in der heutigen Wissenschaft als Diskurs über die gemeinsame Abstammung von Japanern und Koreanern (jap.: Nis-Sen dōsoron; kor.: Il-Sŏn tongjoron) bekannt. Das vorliegende Buch verortet den Affinitätsdiskurs historisch und untersucht ihn als eine Diskurs- und Herrschaftspraxis der japanischen Kolonialzeit. Sowohl die Kolonisierer als auch die Kolonisierten konstruierten im Rahmen und in Bezug auf den Affinitätsdiskurs Gleichheit und Differenz zum jeweils anderen, um die koloniale Ordnung entweder zu legitimieren oder zu bedrohen. In den Ausführungen wird dabei die besondere Stellung des Westens innerhalb dieser Prozesse ausführlich beleuchtet. Der Blick auf den koreanischen Widerstand gegen die Theorie einer gemeinsamen Abstammung von Japanern und Koreanern wiederum verdeutlicht, dass die Kolonisierten hierbei in die widersprüchliche Situation gerieten, auf Argumente und Diskurse zurückgreifen zu müssen, die von der japanischen Kolonialmacht zur Rechtfertigung für die Herrschaft über Korea angeführt wurden.
INHALT
1 Einleitung2 Wissenschaftliche und begriffliche Verortung der Nis-Sen dōsoron3 Wissensproduktion und Institutionalisierung der Nis-Sen dōsoron4 Die Nis-Sen dōsoron und die Kolonialordnung5 Die Kolonisierten als Subjekte des Diskurses6 Die Mandschurei als Ort des japanischen und koreanischen Expansionismus7 Ch’oe Nam-sŏn: zwischen Widerstand und Kollaboration8 SchlussQuellen- und LiteraturverzeichnisGlossar koreanischer und japanischer Begriffe Namensverzeichnis
Diese Gesamtdarstellung der seit Jahrhunderten immer wieder problematischen und spannungsgeladenen japanisch-koreanischen Beziehungen nimmt anstelle der nationalstaatlichen Betrachtungsweise die Perspektive der Ökumene des Ostasiatischen Meeres ein. Dabei kommen Akteure ins Blickfeld, die in den üblichen Narrativen nur als Randfiguren erscheinen, wie Seefahrer und Piraten, Reisende und Verschleppte, Dolmetscher und Mönche, Dirnen und Straßenkinder, und entlegene Inseln werden zu Hauptschauspielplätzen. Auch die Chronologie ist dem besonderen Rahmen angepaßt: Von der Frühen Ökumene der vorstaatlichen Zeit geht es über die Ökumene der antiken „Peer Polities“, die von Piraten bestimmte Ökumene der Angst, die Ökumene des Handels, die Ökumene des Großen Ostasiatischen Krieges im 16. Jh., die frühmoderne Ökumene der Fälschung und die Ökumene des kolonialistischen Zwangs bis hin zur emotionsgesättigten Gegenwart. Zahlreiche Quellenauszüge, 66 Abbildungen und 14 Tabellen ergänzen die Erzählung.
INHALTEinleitung: Das Brunnen-DilemmaDie Ökumene des Ostasiatischen Meeres · Konventionen · Bevölkerungsentwicklung in Japan und KoreaDie Frühe ÖkumeneDie Vorgeschichte · Naßreisanbau und MetallgebrauchDie Ökumene der Peer PolitiesDie Migranten und Japans neue Identität · Symbolisches Mitziehen: Schrift und Religion · Im Dienste des Selbstbildes: Nihon Shoki und Samguk Sagi · Exkurs: Japanisch und Koreanisch Die Ökumene der Angst: Buddhas, Räuber und PiratenMaritime AnarchieDie Ökumene des Handels Gutnachbarschaftliche Beziehungen?Die Ökumene des Schreckens Menschenraub, Mission und KulturtransferDie Ökumene der FälschungDie koreanischen Gesandtschaften · Der Japanische Hof · Die Dolmetscher · Schiffbrüchige und Flüchtlinge · Ambivalenz der Wahrnehmung · Ullŭng und Takeshima · Usan und Matsushima Die Ökumene des ZwangsÖffnung und Manipulation Koreas · Koloniale Herrschaft · Zivilherrschaft · TotalmobilisierungDie Ökumene der EmotionenHeimkehr, Teilung, Entfremdung · Zainichi: Wie aus Nachbarn Fremde wurden · Im Taumel des Nixon-Schocks · Nach dem Kalten Krieg · Die »Trostfrauen«-Frage · Wellen und WogenNachwort: Die Dämonen fütternLiteratur · Index
Über den Autor:
Der Verfasser ist seit 2008 Professor für Japanologie und Koreanistik an der Universität Bonn.