Koreanische Literatur in deutscher Übersetzung

Filter schließen
 
  •  
  •  
von bis
2 von 10
Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden!
9783518223956
Die Sterne über dem Land der Väter
»Erinnertes und aus Empfindungen Imaginiertes, Durchblicke rückwärts bis in seine frühen Wanderjahre, in die Zeit der ersten Auflehnung gegen die Militärregime und wie selbstverständlich darin eingebettet die Utopie oder besser Hoffnung,...
4,95 € *
Land: Toji (Band 2)
Land: Toji (Band 2)
1969 begann Park Kyong-ri mit der Arbeit an der koreanischen Familiensaga "Toji". Fünfundzwanzig Jahre schrieb sie an den sechzehn Bänden mit jeweils 450 Seiten. Die ersten drei Bände erschienen ab 1969 als Fortsetzungen in der...
25,00 € *
Land: Toji (Band 3)
Land: Toji (Band 3)
1969 begann Park Kyong-ri mit der Arbeit an der koreanischen Familiensaga "Toji". Fünfundzwanzig Jahre schrieb sie an den sechzehn Bänden mit jeweils 450 Seiten. Die ersten drei Bände erschienen ab 1969 als Fortsetzungen in der...
25,00 € *
Markt und Krieg
Markt und Krieg
Aus dem Koreanischen von Helga Picht und Kim Jeung-geum Korea Juni 1950, der Koreakrieg bricht aus, die Menschen werden zum Spielball der politischen Ereignisse: Die Lehrerin TSCHIJONG, die sich gerade aus ihrer unglücklichen Ehe gelöst...
18,00 € *
Der Gast - Mängeexemplar
Der Gast - Mängeexemplar
Mängelexemplar. Umschlag berieben, mit Lagerspuren, ungelesen. Ein eindrücklicher Aufruf zur Versöhnung aller unversöhnlich scheinenden Konflikte. Zwei Brüder stehen im Mittelpunkt dieses Romans: Vor vierzig Jahren sind sie aus Nordkorea...
9,00 € * 19,00 € *
Die Mohnblume im Haar
Die Mohnblume im Haar
Aus dem Koreanischen von Sophia Tjonghi Seo und Margret Stradal Moon Chung-hees Texte, die nicht selten dem Erfahrungsraum einer verheirateten Frau entnommen sind, verbinden schmerzliche Selbsterforschung mit Momenten plötzlichen...
9,00 € * 16,00 € *
Botschaften vom gr
Botschaften vom grünen Planeten
Einer der modernsten koreanischen Lyriker in den deutschen Nachdichtungen von Heinz Ludwig Arnold. Kim Kwang-Kyu gehört zu den meistgelesenen Dichtern Koreas. Sein 1979 erschienener Debütband, der zunächst von der Militärregierung...
18,00 € *
Bl
Blüten des Augenblicks
Aus dem Koreanischen und mit einem Nachwort von Hans-Jürgen Zaborowski Platz 3 der Weltempfänger Bestenliste 11/2011 Blüten des Augenb­licks­­ – das sind 185 kurze­­ Zen-Gedich­­te, gesch­­riebe­­n von Südkore­­as belie­­btest­­em...
15,90 € *
War der Berg wirklich dort?
War der Berg wirklich dort?
Übersetzt von Young-Sui Chang und Regine Nohejl Januar 1951: Nach dem erneuten Vordringen der nordkoreanischen Armee wird die Millionenstadt Seoul vollständig geräumt. In der verwaisten Stadt bleibt die Familie Park zurück, die zwischen...
19,95 € *
Hanok - Traditionelle Wohnhäuser Koreas
Hanok - Traditionelle Wohnhäuser Koreas
Die traditionellen Häuser Koreas werden „Hanok“ genannt und folgen einmaligen Bauweisen. Diese ist unter anderem durch eine klare räumliche Aufteilung von Frauen-, Herren-, Gesinde-, Lagerhäuser und Ahnenschrein gekennzeichnet, aber auch...
39,95 € *
Flucht über den Tumen
Flucht über den Tumen
Eine Geschichte für Jugendliche übersetzt von Jugendlichen (empfohlen ab 12 Jahren) Dieser Roman erzählt die Geschichte des Jungen Yeong-dae, der versucht, den schrecklichen Lebensbedingungen in Nordkorea zu entkommen und sich auf die...
12,90 € * 19,90 € *
Das Huhn, das vom Fliegen träumte
Das Huhn, das vom Fliegen träumte
Aus dem Englischen von Simone Jakob Gelangweilt von ihrem monotonen Dasein, bricht die Legehenne Sprosse eines Tages aus ihrem Gehege aus. Doch das Leben in Freiheit ist viel härter und unbarmherziger, als sie es sich vorgestellt hat....
16,00 € *
2 von 10
Zuletzt angesehen