Koreanische Gedichte in deutscher Übersetzung

Einige der hier angebotenen Titel bieten wir auch in der koreanischen Originalfassung an. Entsprechende Informationen finden Sie jeweils am Ende der Detailseite unter "Ähnliche Artikel, Originalfassungen und Übersetzungen".

Einige der hier angebotenen Titel bieten wir auch in der koreanischen Originalfassung an. Entsprechende Informationen finden Sie jeweils am Ende der Detailseite unter "Ähnliche Artikel,... mehr erfahren »
Fenster schließen
Koreanische Gedichte in deutscher Übersetzung

Einige der hier angebotenen Titel bieten wir auch in der koreanischen Originalfassung an. Entsprechende Informationen finden Sie jeweils am Ende der Detailseite unter "Ähnliche Artikel, Originalfassungen und Übersetzungen".

Filter schließen
 
  •  
von bis
1 von 2
Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden!
150 Sijo-Gedichte - zweisprachige Anthologie: Koreanisch - Deutsch
150 Sijo-Gedichte - zweisprachige Anthologie:...
Zusammengestellt und eingeleitet von Lee Ji-Yeop. Aus dem Koreanischen von Hanna Ryu. Hrsg. und Umschlaggestaltung von Juana Burghardt. 시조(時調)는 대한민국 고유의 정형시이며 세계적으로 유일한 시 형식입니다. 시조 특유의 간결한 형식 안에 삼라만상 우주의 원리와 삶이 잘 응축되어 나타납니다. 그러므로 한국인만이...
25,00 € *
Kim Sowol: Azalien-Blüten
Kim Sowol: Azalien-Blüten
Aus dem Koreanischen von Hans-Jürgen Zaborowski Mit einem Nachwort des Übersetzers Kim Sowol erfuhr eine traditionelle Erziehung, wurde Schüler einer Mittelschule in der Provinz und später einer der angesehensten Oberschulen in Seoul....
14,00 € *
Die
Die »Erinnerungen« der Prinzessin Hyae-Gyong...
I Deug-Su ist Professor für mittellateinische Philologie und Direktor des der Universität von Siena angegliederten »Center for Comparative Studies of Korean Poetry«. Zu seinen vielseitigen literarhistorischen Arbeiten gehören auch...
7,00 € *
Bl
Kim Chun-su: Blätter des Indong
14,00 € *
Kim Soo-young: Der Wächter der Wolke
Kim Soo-young: Der Wächter der Wolke
Aus dem Koreanischen von Sylvia Bräsel und Kim Miy-He Kim Soo-Young machte schon in seinen frühen Gedichten durch seine unverbrauchte Sprache, rigorose Denkansätze, leidenschaftliches Temperament, ungestümes Selbstbewusstsein und eine...
14,00 € *
Oh Sae-young: Liebesgedichte eines Unwissenden
Oh Sae-young: Liebesgedichte eines Unwissenden
Ausgewählt und aus dem Koreanischen übertragen von Wha Sean Roske-Cho
9,00 € *
Mit leiser Stimme
Cho Byung-hwa: Mit leiser Stimme
Aus dem Koreanischen von Wha Seon Roske-Cho 81 Gedichte, die der Autor als Nachrufe und Erinnerungen an seine Mutter gerichtet hat. Auch wenn es sich nicht um buddhistische Dichtung im strengen Sinn handelt, ist das Werk Cho Byung-Hwas...
9,00 € *
9783518223956
Ko Un: Die Sterne über dem Land der Väter
»Erinnertes und aus Empfindungen Imaginiertes, Durchblicke rückwärts bis in seine frühen Wanderjahre, in die Zeit der ersten Auflehnung gegen die Militärregime und wie selbstverständlich darin eingebettet die Utopie oder besser Hoffnung,...
4,95 € *
Der Mai Koreas
Kim Hyon-Seung: Der Mai Koreas
In der koreanischen Literatur ist Kim Hyon-Seung einer der wenigen Dichter, bei denen der Protestantismus die Basis ihrer Dichtung bildet. Im Alter zweifelte der Autor an seinem Glauben. Sein Interesse verlegte sich vom Himmel auf die...
9,90 € * 15,40 € *
Jenseits des Rausches
Kim Soo-Young: Jenseits des Rausches
Aus dem Koreanischen von KANG Yeo-Kyu und Uwe Kolbe Diese neue deutsche Ausgabe von mehr als 60 Gedichten ergänzt den bereits vor einiger Zeit erschienenen Band »Der Wächster der Wolke«. Dem bekannten Lyriker Uwe Kolbe ist es gelungen,...
15,00 € *
Bauerntanz
Shin Kyongnim: Bauerntanz
Aus dem Koreanischen übersetzt von Sun-Hi Kim und Edeltrud Kim Anlässlich des Gastlandauftritts Koreas auf der Frankfurter Buchmesse 2005 wird mit SHIN Kyongnim einer der bedeutendsten zeitgenössischen Lyriker Koreas dem...
12,90 € *
Die Schatten der Fische
Hwang Chi-Woo: Die Schatten der Fische
In den Gedichten Hwang Chi-Woos treffen sich Lakonismus westlicher, insbesondere amerikanischer Poesie mit der Anwesenheit des Buddha und den Prägungen des Konfuzianismus. "Das Werk von Hwang Chi-Woo ist geeignet, ein Tor zu öffnen, das...
16,00 € *
1 von 2
Zuletzt angesehen