Koreanische Literatur in deutscher Übersetzung

Filter schließen
 
  •  
  •  
von bis
1 von 12
Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden!
Kim Sowol: Azalien-Blüten
Kim Sowol: Azalien-Blüten
Aus dem Koreanischen von Hans-Jürgen Zaborowski Mit einem Nachwort des Übersetzers Kim Sowol erfuhr eine traditionelle Erziehung, wurde Schüler einer Mittelschule in der Provinz und später einer der angesehensten Oberschulen in Seoul....
14,00 € *
Die koreanische Kultur in 100 Schlagwörtern - Zweisprachige Lesetexte für Koreanischlerner
Die koreanische Kultur in 100 Schlagwörtern -...
Alles über Korea durch 100 interessante Fakten! Lernen Sie die koreanische Kultur kennen, lernen Sie die koreanische Sprache 3-stufiger Ansatz von Anfänger bis Fortgeschrittene Lehrbuch mit Lesetexten von Experten, mit umfangreichen...
29,90 € *
Min Jin Lee: Ein einfaches Leben
Min Jin Lee: Ein einfaches Leben
New York Times Bestseller und National Book Award Finalist »Eine überwältigende Geschichte über Widerstandsfähigkeit und Mitgefühl.« Barack Obama Sunja und ihre Söhne leben als koreanische Einwanderer in Japan wie Menschen zweiter...
14,00 € *
Oh Jung-hee: Vögel
Oh Jung-hee: Vögel
OH Jung-Hee gilt als „außergewöhnliche Stimme“ in der koreanischen Literatur. Mit dem Roman „Vögel“ kehrt die Autorin zur Erzählperspektive ihrer frühesten Texte zurück, denn hier wird aus der Perspektive eines jungen Mädchens die...
9,90 € *
Flucht über den Tumen
Flucht über den Tumen
Eine Geschichte für Jugendliche übersetzt von Jugendlichen (empfohlen ab 12 Jahren) Dieser Roman erzählt die Geschichte des Jungen Yeong-dae, der versucht, den schrecklichen Lebensbedingungen in Nordkorea zu entkommen und sich auf die...
12,90 € * 19,90 € *
Der Himmelsprinz und die Bärin
Der Himmelsprinz und die Bärin
Die Formen der Märchen aus dem "Land der Morgenstille" sind mannigfaltig und überreich an Varianten.Eine eindeutige Gattungstrennung nach Märchen, Fabeln, Legenden, Sagen oder Mythen ist kaum möglich. Sehr häufig enthalten Märchentexte...
13,00 € *
Han Kang: Weiß
Han Kang: Weiß
»Ich glaube, dass dies die besten Worte für einen Abschied sind. Bitte stirb nicht. Lebe.« Während eines Aufenthalts in einer europäischen Stadt, die im weißen Winterschlaf liegt, überfällt die Erzählerin plötzlich die Erinnerung an ihre...
20,00 € *
Kim Yang-Shik: Jeder Augenblick
Kim Yang-Shik: Jeder Augenblick
Aus dem Koreanischen und mit einem zweisprachigen Nachwort von Sophia Tjonghi Seo. 생각은 생각은 언제나 생각으로 멈추고 찬비 젖어드는 싸늘한 길 위에 흩어진다. Gedanken Gedanken bleiben stets nur Gedanken, die auf den nassen Straßen vom kalten Regen zerstreut werden....
17,50 € *
NEU
150 Sijo-Gedichte - zweisprachige Anthologie: Koreanisch - Deutsch
150 Sijo-Gedichte - zweisprachige Anthologie:...
Zusammengestellt und eingeleitet von Lee Ji-Yeop. Aus dem Koreanischen von Hanna Ryu. Hrsg. und Umschlaggestaltung von Juana Burghardt. 시조(時調)는 대한민국 고유의 정형시이며 세계적으로 유일한 시 형식입니다. 시조 특유의 간결한 형식 안에 삼라만상 우주의 원리와 삶이 잘 응축되어 나타납니다. 그러므로 한국인만이...
25,00 € *
Das Haus am tiefen Hof
Kim Won-Il: Das Haus am tiefen Hof
Mit neugierigem Blick fängt der zwölfjährige Erzähler Kil-nam das Leben der fünf Flüchtlingsfamilien im »Haus am tiefen Hof« ein. Nach dem Ende des Koreakrieges suchen sie in der südkoreanischen Großstadt Taegu Fuß zu fassen, gequält von...
15,50 € *
Die Geschichte von Hong Kiltong
Die Geschichte von Hong Kiltong
Ins Deutsche übertragen von Hong-Schunka Soon-mi und Marion Eggert Es dürfte kaum einen Koreaner geben, dem Hong Kiltong ein Unbekannter ist. Die hier vorgestellte „Lebensgeschichte" dieses „gerechten Räubers" – er hat ein historisches...
7,50 € *
Die Geschichte der Sukhyang
Die Geschichte der Sukhyang
»ein philosophisches Kleinod, eine wundersame, vielschichtige Erzählung, randvoll mit ostasiatischer Mythologie und Religion« WDR »Die Geschichte der Sukhyang« gehört zu den am meisten gelesenen klassischen koreanischen Liebeserzählungen...
17,00 € *
1 von 12
Zuletzt angesehen