Koreanische Literatur in deutscher Übersetzung

Filter schließen
 
  •  
  •  
von bis
1 von 12
Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden!
150 Sijo-Gedichte - zweisprachige Anthologie: Koreanisch - Deutsch
150 Sijo-Gedichte - zweisprachige Anthologie:...
Zusammengestellt und eingeleitet von Lee Ji-Yeop. Aus dem Koreanischen von Hanna Ryu. Hrsg. und Umschlaggestaltung von Juana Burghardt. 시조(時調)는 대한민국 고유의 정형시이며 세계적으로 유일한 시 형식입니다. 시조 특유의 간결한 형식 안에 삼라만상 우주의 원리와 삶이 잘 응축되어 나타납니다. 그러므로 한국인만이...
25,00 € *
Kim Sowol: Azalien-Blüten
Kim Sowol: Azalien-Blüten
Aus dem Koreanischen von Hans-Jürgen Zaborowski Mit einem Nachwort des Übersetzers Kim Sowol erfuhr eine traditionelle Erziehung, wurde Schüler einer Mittelschule in der Provinz und später einer der angesehensten Oberschulen in Seoul....
14,00 € *
Flucht über den Tumen
Flucht über den Tumen
Eine Geschichte für Jugendliche übersetzt von Jugendlichen (empfohlen ab 12 Jahren) Dieser Roman erzählt die Geschichte des Jungen Yeong-dae, der versucht, den schrecklichen Lebensbedingungen in Nordkorea zu entkommen und sich auf die...
12,90 € * 19,90 € *
NEU
Hwang Bo-reum: Willkommen in meiner Buchhandlung
Hwang Bo-reum: Willkommen in meiner Buchhandlung
Aus dem Koreanischen von Jan Henrik Dirks Irgendwo in Seoul öffnet eines Tages der Buchladen von Hyunam-dong. Yeong-ju, die Inhaberin, erscheint zunächst wenig motiviert, sitzt nur herum und liest Bücher. Sie hat eine angesehene...
24,00 € *
Der Himmelsprinz und die Bärin
Der Himmelsprinz und die Bärin
Die Formen der Märchen aus dem "Land der Morgenstille" sind mannigfaltig und überreich an Varianten.Eine eindeutige Gattungstrennung nach Märchen, Fabeln, Legenden, Sagen oder Mythen ist kaum möglich. Sehr häufig enthalten Märchentexte...
13,00 € *
Land: Toji (Band 1)
Pak Kyeongni: Land: Toji (Band 1)
1969 begann Park Kyong-ri mit der Arbeit an der koreanischen Familiensaga "Toji". Fünfundzwanzig Jahre schrieb sie an den sechzehn Bänden mit jeweils 450 Seiten. Die ersten drei Bände erschienen ab 1969 als Fortsetzungen in der...
25,00 € *
Die Geschichte der Sukhyang
Die Geschichte der Sukhyang
»ein philosophisches Kleinod, eine wundersame, vielschichtige Erzählung, randvoll mit ostasiatischer Mythologie und Religion« WDR »Die Geschichte der Sukhyang« gehört zu den am meisten gelesenen klassischen koreanischen Liebeserzählungen...
17,00 € *
Kim Manjung: Wolkenträume
Kim Manjung: Wolkenträume
Ein junger Mann durchlebt als Mönch und als Krieger zwei gänzlich unterschiedliche Lebensschicksale. Welches Leben war das eigentliche? Der klassische Roman „Wolkenträume“ (Kuunmong) gehört zu den Bestsellern der koreanischen Literatur....
19,95 € *
Hwang Sok-Yong: Die Lotosblüte (Softcover)
Hwang Sok-Yong: Die Lotosblüte (Softcover)
Aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee »Die Geisha« aus Korea – das sinnliche Meisterwerk des koreanischen Bestsellerautors Denkt man an ein märchenhaftes Schicksal, so kommt man nicht sofort auf Kurtisanen und Frauenhandel, doch es ist...
14,00 € *
Sang Young Park: Love in the Big City
Sang Young Park: Love in the Big City
Aus dem Koreanischen von Jan Henrik Dirks International Booker Prize 2022 (Longlist) Young flippert zwischen Bude, Hörsaal und den Betten seiner letzten Tinder-Matches hin und her. Er studiert in Seoul, zusammen mit Jaehee, seiner BFF...
16,00 € *
Die Geschichte von Hong Kiltong
Die Geschichte von Hong Kiltong
Ins Deutsche übertragen von Hong-Schunka Soon-mi und Marion Eggert Es dürfte kaum einen Koreaner geben, dem Hong Kiltong ein Unbekannter ist. Die hier vorgestellte „Lebensgeschichte" dieses „gerechten Räubers" – er hat ein historisches...
7,50 € *
Koreanische Erz
Koreanische Erzählungen - antiquarisches Exemplar
Sehr gut erhaltenes antiquarisches Exemplar, nur geringe Lagerspuren am Umschlag, sonst einwandfrei. 10 Erzählungen zeitgenössischer Autorinnen und Autoren aus Südkorea versammelt der vorliegende Band, Momentaufnahmen aus einem geteilten...
7,90 € * 11,90 € *
1 von 12
Zuletzt angesehen